|Graph from Ngram Viewer|
It's not until the mid-1990s that the phrase "African American poetry" begins to gain traction. That increase, of course, is nowhere near the rise that "Black poetry" had. Still, it's been a steady rise.
• LeRoi Jones vs. Amiri Baraka vs. Black poetry